{"id":3345,"date":"2025-06-26T23:51:26","date_gmt":"2025-06-26T22:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/festivalholl.fo\/?page_id=3345"},"modified":"2025-07-04T14:38:23","modified_gmt":"2025-07-04T13:38:23","slug":"sagnaveida-1-partur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-1-partur\/","title":{"rendered":"Sagnavei\u00f0a 1. partur"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c1 t\u00ed f\u00f8gru oynni Sandoy, n\u00e6rhendis bygdini Sandur, b\u00fa\u00f0i ein gomul, blind g\u00edvur. Hon b\u00fa\u00f0i \u00ed einari hellu saman vi\u00f0 s\u00ednum l\u00edtla barni. F\u00f3lk \u00ed bygdini hildu seg vir\u00f0iliga fr\u00e1 henni, t\u00ed t\u00e1 g\u00edvurin passa\u00f0i s\u00edtt, passa\u00f0u tey eisini s\u00edtt. \u00cd mong \u00e6ttarli\u00f0 b\u00fa\u00f0u tey \u00e1 hendan h\u00e1tt. F\u00f3lk v\u00f3ru bangin fyri henni og barninum, og n\u00f3gvar s\u00f8gur gingu um alt ta\u00f0 \u00f3n\u00e1tt\u00farliga, sum f\u00f3r fram kring helli\u00f0, og um ta\u00f0 l\u00edtla barni\u00f0, i\u00f0 ongant\u00ed\u00f0 s\u00e1 \u00fat til at vaksa. H\u00f3ast f\u00f3lk \u00ed mong \u00e6ttarli\u00f0 h\u00f8vdu s\u00e6\u00f0 barni\u00f0, sum ofta sp\u00e6ldi fyri seg sj\u00e1lvt uttanfyri helli\u00f0, var alt hetta sera l\u00f8gi\u00f0 og \u00f3n\u00e1tt\u00farligt.<\/p>

Fyrsta lei\u00f0regla t\u00fa finnur,<\/em>
har l\u00edvsins tr\u00e1\u00f0 onkur spinnur.<\/em><\/p>

Dansk:<\/strong>
P\u00e5 den dejlige \u00f8 Sandoy, ved bygden Sandur, levede der en gammel, blind troldkvinde. Hun boede i en grotte sammen med sit lille barn. Folk i bygden holdt sig p\u00e6nt p\u00e5 afstand af hende, for n\u00e5r hun passede sit, passede de deres. I mange generationer boede de s\u00e5dan. Folk var bange for hende og hendes barn, og der gik mange historier om alt det unaturlige, der foregik omkring grotten, og om det lille barn, der aldrig s\u00e5 ud til at vokse. Selvom folkene i generationer havde set barnet, der ofte legede for sig selv uden for grotten, var det meget mystisk og unaturligt alt sammen.<\/p>

F\u00f8rste ledetr\u00e5d du finder, der hvor livets tr\u00e5d bli\u2019r til<\/em><\/p>

English:<\/strong>
On the lovely island of Sandoy, near the village of Sandur, there lived an old, blind trollwoman. She lived in a cave with her little child. The people in the village kept their distance from her, because when she minded her own business, they minded theirs. For many generations they lived this way. People were afraid of her and her child, and many stories circulated about all the unnatural things happening around the cave, and about the little child who never seemed to grow. Although people had seen the child for generations, who often played by itself outside the cave, it was all very mysterious and unnatural.<\/p>

The first clue you find,<\/em>
where life\u2019s thread comes to be.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u \u00c1 t\u00ed f\u00f8gru oynni Sandoy, n\u00e6rhendis bygdini Sandur, b\u00fa\u00f0i ein gomul, blind g\u00edvur. Hon b\u00fa\u00f0i \u00ed einari hellu saman vi\u00f0 s\u00ednum l\u00edtla barni. F\u00f3lk \u00ed bygdini hildu seg vir\u00f0iliga fr\u00e1 henni, t\u00ed t\u00e1 g\u00edvurin passa\u00f0i s\u00edtt, passa\u00f0u tey eisini s\u00edtt. \u00cd mong \u00e6ttarli\u00f0 b\u00fa\u00f0u tey \u00e1 hendan h\u00e1tt. F\u00f3lk v\u00f3ru bangin fyri […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"minimal","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-3345","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\nSagnavei\u00f0a 1. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-1-partur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sagnavei\u00f0a 1. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u \u00c1 t\u00ed f\u00f8gru oynni Sandoy, n\u00e6rhendis bygdini Sandur, b\u00fa\u00f0i ein gomul, blind g\u00edvur. Hon b\u00fa\u00f0i \u00ed einari hellu saman vi\u00f0 s\u00ednum l\u00edtla barni. F\u00f3lk \u00ed bygdini hildu seg vir\u00f0iliga fr\u00e1 henni, t\u00ed t\u00e1 g\u00edvurin passa\u00f0i s\u00edtt, passa\u00f0u tey eisini s\u00edtt. \u00cd mong \u00e6ttarli\u00f0 b\u00fa\u00f0u tey \u00e1 hendan h\u00e1tt. F\u00f3lk v\u00f3ru bangin fyri […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-1-partur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Festivalholl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T13:38:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-1-partur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-1-partur\\\/\",\"name\":\"Sagnavei\u00f0a 1. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T22:51:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T13:38:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-1-partur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-1-partur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-1-partur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sagnavei\u00f0a 1. partur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/\",\"name\":\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\",\"description\":\"Festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#organization\",\"name\":\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Favicon.png\",\"width\":503,\"height\":503,\"caption\":\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Festivalholl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/festivalholl\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sagnavei\u00f0a 1. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-1-partur\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sagnavei\u00f0a 1. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll","og_description":"V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u \u00c1 t\u00ed f\u00f8gru oynni Sandoy, n\u00e6rhendis bygdini Sandur, b\u00fa\u00f0i ein gomul, blind g\u00edvur. Hon b\u00fa\u00f0i \u00ed einari hellu saman vi\u00f0 s\u00ednum l\u00edtla barni. F\u00f3lk \u00ed bygdini hildu seg vir\u00f0iliga fr\u00e1 henni, t\u00ed t\u00e1 g\u00edvurin passa\u00f0i s\u00edtt, passa\u00f0u tey eisini s\u00edtt. \u00cd mong \u00e6ttarli\u00f0 b\u00fa\u00f0u tey \u00e1 hendan h\u00e1tt. F\u00f3lk v\u00f3ru bangin fyri […]","og_url":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-1-partur\/","og_site_name":"Fest\u00edvalh\u00f6ll","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Festivalholl","article_modified_time":"2025-07-04T13:38:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-1-partur\/","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-1-partur\/","name":"Sagnavei\u00f0a 1. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T22:51:26+00:00","dateModified":"2025-07-04T13:38:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-1-partur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-1-partur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-1-partur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/festivalholl.fo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sagnavei\u00f0a 1. partur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#website","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/","name":"Fest\u00edvalh\u00f6ll","description":"Festival","publisher":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/festivalholl.fo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#organization","name":"Fest\u00edvalh\u00f6ll","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/festivalholl.fo\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Favicon.png","width":503,"height":503,"caption":"Fest\u00edvalh\u00f6ll"},"image":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Festivalholl","https:\/\/www.instagram.com\/festivalholl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3345"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3775,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3345\/revisions\/3775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}