{"id":3361,"date":"2025-06-27T00:25:29","date_gmt":"2025-06-26T23:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/festivalholl.fo\/?page_id=3361"},"modified":"2025-07-04T14:40:37","modified_gmt":"2025-07-04T13:40:37","slug":"sagnaveida-2-partur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-2-partur\/","title":{"rendered":"Sagnavei\u00f0a 2. partur"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00f3lk h\u00f8vdu s\u00e6\u00f0 g\u00edvrina tosa vi\u00f0 ravnar, likkur og havhestar. Slaturin gekk, at ein ma\u00f0ur einafer\u00f0 hev\u00f0i s\u00e6\u00f0 hana r\u00ed\u00f0a \u00e1 einum hvali \u00ed heyststorminum, men t\u00ed tr\u00fa\u00f0u ikki \u00f8ll \u00e1 Sandi \u00e1. Nakrar dagar kundi man hoyra hana syngja\u2014ein l\u00f8gin sangur, sum lj\u00f3\u00f0a\u00f0i sum likkur, i\u00f0 h\u00f8vdu funni\u00f0 s\u00e6r mat. Men sum \u00f8ll vita, syngja likkur ikki, og serliga ikki um n\u00e1ttina.<\/p>

Skj\u00f3tt sum fuglur \u00e1 himli,<\/em>
fl\u00fdgur vi\u00f0 einari fj\u00f8\u00f0ur so l\u00e6tt, <\/em>
spenn t\u00edn strong og finn n\u00e6stu lei\u00f0reglu.<\/em><\/p>

Dansk:<\/strong>
Folk havde set troldkvinden tale til ravne, m\u00e5ger og mallemukker. Rygtet sagde ogs\u00e5, at en mand engang havde set hende ride p\u00e5 en hval i efter\u00e5rsstormen, men det var der alligevel ikke alle, der troede p\u00e5 i Sandur. Dog kunne man p\u00e5 nogle dage h\u00f8re hende synge \u2013 en mystisk sang, der l\u00f8d som m\u00e5ger, der har fundet noget at spise. Men som alle ved, synger m\u00e5ger ikke \u2013 og slet ikke om natten.<\/p>

Hurtig som en fugl p\u00e5 himlen,<\/em>
flyver med en fjer s\u00e5 let,<\/em>
sp\u00e6nd din streng og find den n\u00e6ste ledetr\u00e5d.<\/em><\/p>

English:<\/strong>
People had seen the trollwoman talk to ravens, seagulls, and fulmars. Rumour also said that a man once saw her riding on a whale in the autumn storm, but not everyone in Sandur believed this. However, on some days you could hear her singing \u2014 a mysterious song that sounded like seagulls that had found some food. But as everyone knows, seagulls do not sing, especially not at night.<\/p>

Swift as a bird in the sky,<\/em>
flying with a feather so light,<\/em>
pluck your string and find the next clue.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u F\u00f3lk h\u00f8vdu s\u00e6\u00f0 g\u00edvrina tosa vi\u00f0 ravnar, likkur og havhestar. Slaturin gekk, at ein ma\u00f0ur einafer\u00f0 hev\u00f0i s\u00e6\u00f0 hana r\u00ed\u00f0a \u00e1 einum hvali \u00ed heyststorminum, men t\u00ed tr\u00fa\u00f0u ikki \u00f8ll \u00e1 Sandi \u00e1. Nakrar dagar kundi man hoyra hana syngja\u2014ein l\u00f8gin sangur, sum lj\u00f3\u00f0a\u00f0i sum likkur, i\u00f0 h\u00f8vdu funni\u00f0 s\u00e6r mat. Men […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"minimal","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-3361","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\nSagnavei\u00f0a 2. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-2-partur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sagnavei\u00f0a 2. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u F\u00f3lk h\u00f8vdu s\u00e6\u00f0 g\u00edvrina tosa vi\u00f0 ravnar, likkur og havhestar. Slaturin gekk, at ein ma\u00f0ur einafer\u00f0 hev\u00f0i s\u00e6\u00f0 hana r\u00ed\u00f0a \u00e1 einum hvali \u00ed heyststorminum, men t\u00ed tr\u00fa\u00f0u ikki \u00f8ll \u00e1 Sandi \u00e1. Nakrar dagar kundi man hoyra hana syngja\u2014ein l\u00f8gin sangur, sum lj\u00f3\u00f0a\u00f0i sum likkur, i\u00f0 h\u00f8vdu funni\u00f0 s\u00e6r mat. Men […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-2-partur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Festivalholl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T13:40:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-2-partur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-2-partur\\\/\",\"name\":\"Sagnavei\u00f0a 2. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T23:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T13:40:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-2-partur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-2-partur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/sagnaveida-2-partur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sagnavei\u00f0a 2. partur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/\",\"name\":\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\",\"description\":\"Festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#organization\",\"name\":\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Favicon.png\",\"width\":503,\"height\":503,\"caption\":\"Fest\u00edvalh\u00f6ll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalholl.fo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Festivalholl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/festivalholl\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sagnavei\u00f0a 2. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-2-partur\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sagnavei\u00f0a 2. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll","og_description":"V\u00e6lkomin til sagnavei\u00f0u F\u00f3lk h\u00f8vdu s\u00e6\u00f0 g\u00edvrina tosa vi\u00f0 ravnar, likkur og havhestar. Slaturin gekk, at ein ma\u00f0ur einafer\u00f0 hev\u00f0i s\u00e6\u00f0 hana r\u00ed\u00f0a \u00e1 einum hvali \u00ed heyststorminum, men t\u00ed tr\u00fa\u00f0u ikki \u00f8ll \u00e1 Sandi \u00e1. Nakrar dagar kundi man hoyra hana syngja\u2014ein l\u00f8gin sangur, sum lj\u00f3\u00f0a\u00f0i sum likkur, i\u00f0 h\u00f8vdu funni\u00f0 s\u00e6r mat. Men […]","og_url":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/sagnaveida-2-partur\/","og_site_name":"Fest\u00edvalh\u00f6ll","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Festivalholl","article_modified_time":"2025-07-04T13:40:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-2-partur\/","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-2-partur\/","name":"Sagnavei\u00f0a 2. partur - Fest\u00edvalh\u00f6ll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T23:25:29+00:00","dateModified":"2025-07-04T13:40:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-2-partur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-2-partur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/sagnaveida-2-partur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/festivalholl.fo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sagnavei\u00f0a 2. partur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#website","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/","name":"Fest\u00edvalh\u00f6ll","description":"Festival","publisher":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/festivalholl.fo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#organization","name":"Fest\u00edvalh\u00f6ll","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/festivalholl.fo\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/festivalholl.fo\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Favicon.png","width":503,"height":503,"caption":"Fest\u00edvalh\u00f6ll"},"image":{"@id":"https:\/\/festivalholl.fo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Festivalholl","https:\/\/www.instagram.com\/festivalholl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3361"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3538,"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3361\/revisions\/3538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivalholl.fo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}